Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

f DIN ISO 4225

Толкование Перевод

1 air pollution

ISO 4225 < ecol> (process and result) ■ Luftverschmutzung f DIN ISO 4225 ; Luftverunreinigung f

English-german technical dictionary > air pollution
2 emission rate

ISO 4225 < emiss> ■ Emissionsrate f DIN ISO 4225

< emiss> (e.g. of flue gas) ■ Austrittsgeschwindigkeit f

English-german technical dictionary > emission rate
3 fly ash

ISO 4225 <comb.emiss> (cinders, ash) ■ Flugasche f DIN ISO 4225 ; Flugstaub m

English-german technical dictionary > fly ash
4 lapse rate

ISO 4225 < meteo> (variation of an atmospheric variable with height) ■ Gradient m DIN ISO 4225 ; Temperaturgradient m

English-german technical dictionary > lapse rate
5 mist

ISO 4225 < meteo> (visibility less than 2 km but greater than 1 km) ■ Nebel m DIN ISO 4225 ; Dunst m

< proc> ■ Nebel m

vi < meteo> ■ nebeln vi

vi < phys> (window, glass) ■ beschlagen vi ; anlaufen vi ugs

vi < srfc> (e.g. window glass) ■ schwitzen vi

vt < print> ■ stäuben vt

English-german technical dictionary > mist
6 plume

ISO 4225 < emiss> (of smoke or vapor: effluent from a specific outlet) ■ Schwaden m DIN ISO 4225 ; Abgasfahne f

< geo> ■ Plume m ; Manteldiapir m

< navig> (radar) ■ künstliches Echo n

English-german technical dictionary > plume
7 Ringelmann number

ISO 4225 < comb> (value representing the darkness of a plume or smoke) ■ Ringelmann-Zahl f DIN ISO 4225

English-german technical dictionary > Ringelmann number
8 smog

ISO 4225 < emiss> (derived from smoke and fog) ■ Smog m DIN ISO 4225

English-german technical dictionary > smog
9 grit

<build.mat> ■ Splitt m ; Grobsand m ; Kiessand m

< geo> ■ Grus m

< mat> (granule) ■ Korn n

< tools> (coarseness of sanding paper, abrasive cloth etc.; e.g. grit 320) ■ Körnung f

ISO 4225 < waste> ■ Grobstaub m DIN ISO 4225

<waste.hydr> (in waste water) ■ Sand m ; Sandfanggut n

sg < build> (grip-enhancer for pavements) ■ Streugut nsg ; Streumittel n

vt < build> (road surface) ■ Splitt aufbringen vi

English-german technical dictionary > grit
10 smut

< agri> (disease of cereal grasses) ■ Brand m

ISO 4225 < emiss> ■ Rußflocken fpl DIN ISO 4225

< srfc> (deposit, layer) ■ Belag m

English-german technical dictionary > smut
11 air contamination

< ecol> (process and result) ■ Luftverschmutzung f DIN ISO 4225 ; Luftverunreinigung f

English-german technical dictionary > air contamination
12 atmospheric pollution

< ecol> (process and result) ■ Luftverschmutzung f DIN ISO 4225 ; Luftverunreinigung f

English-german technical dictionary > atmospheric pollution
13 breeze

< comb> (dust from coke) ■ Feinkoks m ; Koksstaub m

rare <comb.emiss> (cinders, ash) ■ Flugasche f DIN ISO 4225 ; Flugstaub m

< mat> ■ Grus m

< min> (dust from coal, charcoal) ■ Kohlenstaub m ; Kohlestaub m

< proc> ■ Lösche f

English-german technical dictionary > breeze
14 coarse dust

< waste> ■ Grobstaub m DIN ISO 4225

English-german technical dictionary > coarse dust
15 coarse dust particles

< waste> ■ Grobstaub m DIN ISO 4225

English-german technical dictionary > coarse dust particles
16 coarse particulates

< waste> ■ Grobstaub m DIN ISO 4225

English-german technical dictionary > coarse particulates
17 dust

ugs < sol> ■ Staub m

< waste> ■ Grobstaub m DIN ISO 4225

vi < build> (concrete) ■ zerrieseln vi

vt <tech.gen> ■ streuen vt

vt < agri> ■ stäuben vt

vt < agri> (distribute; e.g. lime) ■ verstäuben vt

vt < food> (e.g. with flour, sugar) ■ bestäuben vt

vt < metal> (mold) ■ einpudern vt

vt < proc> ■ einstäuben vt

vt < silic> (with air blast) ■ abblasen vt

vt < srfc> ■ aufstäuben vt ; pudern vt
@dust off
vt < srfc> (gen.; e.g. furniture, work area) ■ abstauben vt
@

English-german technical dictionary > dust
18 haze

< meteo> (visibility less than 2 km but greater than 1 km) ■ Nebel m DIN ISO 4225 ; Dunst m

< phot> ■ Dunst m

< phot> (whitish, foggy) ■ Schleier m

< plast> ■ Trübung f

vi < srfc> ■ matt werden vi

English-german technical dictionary > haze
19 quick ash

rare <comb.emiss> (cinders, ash) ■ Flugasche f DIN ISO 4225 ; Flugstaub m

English-german technical dictionary > quick ash

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

f DIN ISO 4225

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

f DIN ISO 4225

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: